印度香料,是一種喜歡的人會很愛(如潘媽),不喜歡的人就很不愛(如冠媽)的玩意兒。而我呢?算是從沒有特別感覺到越來越喜歡。還記得去新加坡小印度區的時候,只要一踏出地鐵站,各式香料與香水味就會撲鼻而來,擋也擋不住,也因為味道過於濃郁,大多時間我都是半憋氣地逛著小印度區。阿冠跟JUJU第一次去新加坡小印度,吃了印度咖哩加烤餅,味道不算突出,但也不難吃。隔一年帶冠媽去新加坡,我直接下訂小印度的旅館,第一個晚上就讓冠媽吃了一份印度餐,從此冠媽下達禁令:「新加坡只有這個可以吃嗎?之後不要再吃這個啦!」第三次跟老潘去新加坡,因為時間的關係,只有逛逛小印度區而已,沒機會吃東西。
會發現潘媽喜歡印度料理是有一次潘妹帶潘媽去吃印度烤餅配咖哩,那次之後,只要不知道要吃啥,潘媽就會說去吃印度咖哩,所以20150825那天我們直接在天母番紅花聚餐,當時番紅花的工作人員說他們也是在印度食品和香料專賣店(Trinity Indian Store)訂購香料,聊到最後,我們都同時希望能在天母附近開間香料店啊(後來真的開了)!若覺得在外面吃印度菜的澱粉量太高,自己在家做這樣就可以在料理裡面放很多蛋白質啦!
20150904那一天,阿冠剛好要去忠孝東路一帶拿菜,順便安排去印度香料店採買,當時對於印度香料沒有任何研究,一進去看到滿滿的香料,他不認識我我也不認識他,只買了一包期待已久的芥末籽就走出來。這一年來,除了廚藝有一點點小小的進步之外,也希望能拓展對異國料理的認識。
後來有更多機會嘗試不同風味的料理,某次在書局不知道要買什麼書,馬上打開我的待買書籍清單檢查一下,這本《餐桌上的香料百科》就跟著我回家了。
在點印度菜時,常看到masala這個詞,有fish masala、chicken masala或vegetable masala等,masala就是混合香料的意思,概念有點像在台灣要做三杯雞,一定會有麻油、米酒、醬油、九層塔、蒜頭、薑片,只不過印度人把這些材料全換成了香料,適合和魚一起煮的就是fish masala,每個主廚或家庭的配方都不同,那就是呈現個人特色與味感的時刻了!就拿印度人常用的masala綜合香料粉來說,有些人會用二十多種香料製作,有的人只獨鍾六七種,除了自己調香外,印度傳統市場也都有香料舖,如果今天想煮雞肉,只要告訴店家辣度多少,就能代客調香,超市也賣有調好的masala方便包。
Masala是印度人慣用的詞,咖哩(curry)據說則和英國人有關,英國人把看起來黃、紅濃稠且味道濃郁的料理統稱為「咖哩」,從此全世界都叫印度菜為「咖哩」,其實對印度人來說,咖哩指的是把各種香料混合烹煮後的成品,是「醬料」的意思。所以下次如果碰到印度朋友,不妨以masala來取代對他們咖哩的稱讚,除了會讓他們備感親切外,也會知道你是內行的。
--《餐桌上的香料百科》,第242-243頁。
有一次路過中山北路發現印度香料店要在士林開分店了!非常期待,甚至開幕前三天阿冠就衝去撲了個空,要乖乖等開幕後才能買啦!這篇文章將先帶大家逛一下士林店,也會相對較多篇幅著墨在香料店的介紹,想讓大家知道印度店有賣些什麼玩意兒(因為我第一次進到印度店就是哇聲連連啊!),再分享一些我買的材料如何應用,最後還會附上我搜集到的網路商家資訊。
本文目錄可直接選跳單元
印度香料店導覽
首先會看到一整排各式口味的印度香料粉(masala),有醃雞胸肉專用、醃雞腿肉專用、燉雞肉專用、魚類專用與香料飯專用等等,目不暇給。
印度香料粉
這盒包裝上的成份是還蠻單純,應該就是把香料磨成粉這樣,但有的會添加玉米澱粉或植物油,請仔細挑選。
最下面還有很多印度料理常見的豆類或米類。
最讓阿冠興奮的就是這一區!整顆的印度香料!!!!!以往在外國料理節目裡常常看到的香料食材,如今終於在我眼前一一見識到了。
我曾在某個自製德國酸菜的影片裡看到使用葛縷子(Caraway seeds)來製作,我看到當下非常興奮,當然要買一包回家做。
阿冠看到葛縷子(Caraway seeds)第一眼就覺得他跟小茴香很像啊!不過就是黑了點。店家也說:「對呀!他們就是同一個family呀~(讓我馬上聯想到新加坡中文語調)」
這個印度洋蔥子很特別,但我沒買。
印度阿醜粉
印度阿魏粉,是一種蠻常加在扁豆料理防脹氣的草藥粉,看資料說味道不是很好聞(我想我在小印度很常聞到的味道應該就是這個吧?),還好我們不太吃米豆類食物,不需要用這玩意兒。我會選擇催芽或發酵方式來吃豆類,雖然麻煩,但風味單純。
香料葉
洋香菜(Parsley)、奧勒岡葉 (Oregano)跟馬鬱蘭(Marjoram),奧勒岡葉跟馬鬱蘭是近親,我偏愛奧勒岡與百里香的香氣,第一次去沒注意到有百里香,就買一包奧勒岡葉回家做油封番茄。當然香料不止這些,只是我手邊有的就不介紹了,主要是來補一些在超市買不到還有常在料理節目聽到的特殊香料。
工具類
一旁還有製作印度料理常見的工具,大部份我都不會用到,石杵石臼我也有啦!就趁開幕打折買一個研磨罐。
冷藏類
冷藏櫃裡有新鮮咖哩葉、蘋果汁、椰子水、堅果、豆類及優格(優格入菜也是印度料理的特色之一)。
冷凍類
這邊還有泰國料理會用到的冷凍檸檬葉、南薑、香茅,我手邊還有乾燥的還沒用完,等用完再來買未乾燥的煮煮看,還想買冷凍香蘭葉來做懷念的咖椰醬(Kaya)。
印度調理包
冷凍區對面是一些調理包,我們還沒買過這一類的產品。
印度芥末油
比較特別的是我在調理包區最上層看到了印度芥末油(Mustard oil跟菜籽油不一樣喔!),對於這個油品非常陌生,也不確定這是能不能碰的油,只能先略過啦!
生活用品
再轉個彎就是日常生活用品區,應該是印度人或待過印度的朋友才會捧場這區吧!
彩繪膏
等等,可別錯過這個啦!我想第一次去印度或者新加坡小印度的人,手上都會畫著這個henna彩繪回台灣吧!阿冠那時候還在小印度的傳統市場買一條要準備偷畫老潘,只是到現在五年都沒還畫,那條乾掉了啦!
現成彩繪貼紙
我覺得印度人在彩繪方面好有天份,但我們也別覺得失望,這邊有現成的卡紙可以貼著直接用描的,哈哈!至於這種henna彩繪到底是什麼玩意兒,請看我的新加坡小印度文章介紹。
就是阿冠手上這個玩意兒啦!
印度粉類
生活用品區對面有很多印度粉類:麵粉、米粉、小米粉、玉米粉、泡打粉等等都有,這區我也是跳過。
但不要跳太快,要記得蹲下來看,最下層白罐紅蓋是本日重點:Ghee/淨化奶油/澄清奶油!!!!!有1000ml與500ml兩種包裝。
印度乾酪
這種印度乾酪加在印度咖哩裡面很好吃,在20150727阿冠有買過他牌的paneer煮在咖哩裡。這瓶成分標示是蠻單純,但我看到這種鐵罐裝會猶豫,所以還在觀望中。
再轉個彎,有很多香料茶飲、醬料、醃漬品與椰子相關產品。
椰奶椰漿
這些來自泰國的椰奶椰漿看包裝成分標示都沒有其他添加物,只是椰奶椰漿要找到無添加不容易,我本身對這些標示還是存保留態度,再加上手邊還有很多罐沒用完,之後有需要再說吧!
餅乾
喔!對了,我一直忘了一進門最先是這些餅乾迎接我們啦!我對加工品沒有什麼興趣,都是直奔香料區啦!
這款香蕉餅乾是我在古巴常吃的零食,不過他沒有新鮮香蕉好吃,也沒有洋芋片好吃,但在物資缺乏的古巴,有得吃就要偷笑了。
這是我那天買的香料與酥油(Ghee/淨化奶油/澄清奶油),回到家全用收集到的玻璃瓶裝罐,不需放冰箱,吸收水氣會受潮,放常溫陰暗處即可,不要讓陽光直射。
奧勒岡葉實作
奧勒岡葉買回來就是為了解決這些小番茄啦!
用大量的橄欖油下去烤成的油封蕃茄,可以配麵包吃,還可以配在生菜沙拉上省去調味與醬料的步驟。
飲食自煮|自製果乾與油封番茄來延續水果壽命
印度香料烤雞實作
蠻建議跟我一樣的新手買這種綜合香料包,不用煩惱該怎麼搭配。
本來想要磨香料,後來懶得磨,直接醃一醃。
烤雞的骨頭與香料還有所有剩下的油脂,全部倒進鍋子裡熬雞湯。
右下角的那碗就是香料雞湯,非常好喝!
因為實在太銷魂,過沒幾天老潘又說要吃印度香料烤雞,馬上又醃了半雞。
這次由老潘親自醃雞,他最後還說要把香料埋在肚子裡,我烤雞的時候也沒特別拿起來,就讓香料受熱後的香氣衝到雞肉裡吧!
德國酸菜實作
綜合香料外還買了葛縷子(Caraway seeds),主要是想來做德國酸菜。葛縷子(右)跟小茴香(左)真的很像吧!
葛縷子(Caraway seeds)就看你的表現了!
跟小茴香泡菜一樣,沒注意的話會以為長蟲了,有密集恐懼症的朋友請儘快跳過。
我其實做了不止一次,但一直沒有德國酸菜的味道,還差點以為是我發酵失敗了!結果,真正做德國酸菜的香料是杜松子(Juniper berry)啦!
飲食自煮|自製天然發酵無糖泡菜、酸菜
所以我兩個禮拜後(就是寫文的今天)又衝去買一些masala香料、洋香菜葉(Parsley)跟杜松子(Juniper berry),還有不會辣只是要顏色的西班牙煙燻紅椒粉,結帳時被老潘發現櫃台有印度巧克力,拿了兩顆來嘗嘗。這張照片的玩意兒我還沒開封,改天玩一玩再補上來喔!
買到杜松子(Juniper berry)後,趕緊做份泡菜來嘗嘗,還是沒做出配德國豬腳的德國酸菜味道,但都是風味酸菜可以吃啦!
Ghee實作
Ghee/淨化奶油/澄清奶油買回來後,就用玻璃瓶分裝,店家說不用冰,放常溫即可。
Ghee/淨化奶油/澄清奶油倒出來後,上層是清澈流動狀,下層就有點凝固,目測看起來像是奶酥,聞一下味道,簡直像極了塗抹在土司上的奶酥啊!
因為Ghee/淨化奶油/澄清奶油本身的外形與味道,讓阿冠想試著來做做「奶酥抹醬」。一般的奶酥抹醬都是用奶油加奶粉加糖(有的還會加蛋)去做,阿冠則是以椰子粉取代奶粉來做。第一次先用Ghee加椰子粉加一點點糖來做,口感非常接近。
隔天馬上又實驗不同的搭配,左上至右下依序為:Ghee+椰子粉(coconut flour)+椰蓉(coconut power)、Ghee+椰子粉、Ghee+椰子粉+椰蓉+全蛋、Ghee+椰子粉+全蛋
這次我就不加糖了,因為土司本身吃起來就會甜。老潘最喜歡右下角的口感與味道,也說不需要加糖,外型口感就是奶酥醬無誤。其實用奶油應該也行,只是Ghee在常溫下就是呈現乳霜狀至甚至液狀,操作起來比較方便,不用等他回軟打發等等,有興趣的朋友可以自己做做看喔!
飲食自煮|自製奶酥醬(無奶粉)
目前我用Ghee/淨化奶油/澄清奶油最多的地方是高溫油炸時,Ghee已經過濾掉容易導致燒焦的蛋白質,所以相對耐高溫,而且Ghee是我目前所有的油品裡最便宜的一種,拿來炸也比較不心疼一點。
還有要把鍋子燒到冒煙才下牛排去煎的時候,我也會用Ghee/淨化奶油/澄清奶油,不過說實話,我覺得Ghee的味道沒有奶油香也沒有奶油好吃,或許是因為不同的乳源會影響,也可能我比較喜歡發酵奶油的味道吧!
天貝用Ghee來炸,很搭也很香!
炸到金黃酥脆的天貝味道超像薯餅!
上網看了一些自己煉Ghee的做法不難,已經買了兩大條法國發酵奶油等著主廚安排時間來自煉Ghee囉!而且算一算,發酵奶油500g只要195元,煉Ghee約剩下400g,還是比手邊所有的油品便宜啊!
印度烤雞肉串實作
買來的香料粉除了做咖哩之外,我也會參考在印度香料店拿的食譜做烤雞肉串。先把雞肉用檸檬汁、鹽、胡椒粉跟ghee醃一下,再拿masala香料粉加優格、蒜泥、薑泥、鹽巴、橄欖油攪拌均勻後,把剛剛的雞肉沾滿醃料後,冰冰箱冷藏6小時以上。
印度香料烤雞肉串很好吃,但老潘每次都邊吃邊喊辣,大便也很辣!
註:
- 香料店我目前只逛過這家,所以著重介紹,是想順便介紹讓大家知道印度店都賣些什麼玩意兒。
- 阿冠介紹這這家印度香料店的店員會說中文,但是看不懂中文字,所以如果是看食譜要去採買的話,請事先查好英文給店員看比較方便溝通。
- 關於香料的農藥問題,我無法保證,如果很擔心就到超市買有機香料吧!但相對選擇性會少很多。我想我目前會用的方式是先買這家香料店的材料來練習,等到上手後,再對材料精進。
- 想到再補充,哈哈!
店家資料
店家網址:http://www.indianstoretaiwan.com.tw/
市府店
店家地址:台北市信義區忠孝東路五段71巷35號(市政府站四號出口)
店家電話:02-2756-7992
營業時間:平日10:00-21:00 六日12:00-21:00
仁愛店
店家地址:台北市大安區仁愛路三段143巷23號6樓(忠孝復興站二號出口)
店家電話:02-2771-8382
營業時間:平日10:00-21:00 六日12:00-21:00
士林店
店家地址:台北市士林區中山北路五段535號(士林站二號出口)
店家電話:02-2882-1200
營業時間:平日10:00-21:00 六日12:00-21:00
女巫藥草園 The witches herb garden
店家網址:http://www.the-witches-herb-garden.com.tw/
咖哩香料坊
店家網址:http://www.curry-spices.com.tw/index.htm
Jinbabe
2016-05-30 於 15:40:14太巧合了….明天要出發去印度了。正在打包行李,看到阿冠這篇香料文!!!!
筆記筆記。對ghee好好奇喔!不知到底是啥味道?
跪婦阿冠
2016-05-30 於 15:48:57哇噻,要去印度好酷喔!期待你的分享!
你要記得多帶點香料回來啊!(應該可以帶吧?)
其實ghee就是沒有蛋白質與其他雜質的純奶油,沒有什麼味道,有點奶油香氣這樣而已。也因為沒有蛋白質,所以常溫可以放,也耐高溫,是最大優勢。
Jinbabe
2016-05-31 於 07:52:21謝謝阿冠,。
跪婦阿冠
2016-05-31 於 17:59:52不客氣!
賴賴
2016-05-31 於 14:11:27阿冠一樣是認真的人!
每篇都鉅細靡遺的介紹。
(我幾乎都有看文章,只是沒留言XD)
跪婦阿冠
2016-05-31 於 18:04:55阿賴!!!!!
好久不見,我常常都會想到你耶!
因為之前的新加坡文章有聊到我不敢吃未熟蛋,現在每次我吃半熟蛋就會想到你!!!!!心想你會不會看到我的進步。
今天一開網站就看到你的留言,非常激動!(你看驚嘆不用錢打這麼多就知道。)
認真魔人基本上沒當機的話,很難改掉這個毛病啊(菸)~~~
你都有看文章幹嘛不留言啦!是要測試我的心電感應嗎?真是的(嘖嘖嘖)。
好啦!囉唆一堆,我真的很開心看到你來(大抱!)。
Kristina
2016-06-02 於 18:04:57最近太忙了,只好先挑小品來看(汗~)
1. 為什麼看到烤雞的香料我吞口水了XD
2. 快~快~快~分享,妳用葛縷子做泡菜了沒?什麼味道?
3. 歐麥尬,那石杵石臼那麼貴喔!!!
4. 哇~妳手上那henna彩繪好美喔!
5. 我看到重點了:Ghee/淨化奶油/澄清奶油!!!!!(眼睛睜大!)
6. 噢~噢~噢~我也要吃印度香料烤雞啦~(嚥~)
7. 奶酥醬!!!(崩潰~~~)
跪婦阿冠
2016-06-05 於 22:30:47這麼忙還要交功課,真是辛苦妳了!
1.我也吞很多次,哈哈!
2.我前幾天做了,等待中…
3.我們當時買真的是赚到了,而且石頭用不壞,可以當傳家寶,哈哈
4.我也覺得蠻好看的,但是在台灣手上有東西常常會被多看一眼,其實在新加坡也是,他們也會以為是刺青。
5.ghee真的耐高溫。
6.擇日不如撞日,我冰箱退冰的半雞明天再來做烤雞吧,哈哈!
7.改天你也試試!
Allen
2016-06-13 於 08:32:23這禮拜進入資安高警戒期,壓力特重,來看阿冠的超認真記錄,舒緩一下~
阿冠有沒考慮開個餐廳啊?!每次文章看了都想如法炮製一番,可每天回家都攤懶到不行
到目前視吃反而成了習慣!!
ok~視吃完今天的早餐,開始工作!!
跪婦阿冠
2016-06-15 於 00:52:56Allen好久不見啊!
「資安高警戒期?」你的工作看起來好酷喔!
我端午節放假回娘家,好多天沒發文(遮臉),沒想到我的落落長裹腳布文章還能在連假結束後當你的精神糧食並紓解壓力,謝謝你給我很多成就感(抱)。
我開餐廳的話,依照我這種龜毛個性,餐廳還沒倒我可能先倒了,哈哈!視吃久了腦袋裡會有一些殘存的記憶,哪天你有時間要做,說不定還可以讀取得到喔!呵呵!
Allen
2016-06-15 於 09:23:10成就感是妳用心、辛苦建立起來的,我可是貪吃又賴皮來的…(臉紅)
跪婦阿冠
2016-06-26 於 00:54:26謝謝你!好感動。
不用臉紅,歡迎你來賴~~~
Yuling
2017-05-24 於 05:59:30想請教~印度酥油也是可以高溫耐炒的好油嗎?
跪婦阿冠
2017-05-24 於 11:48:10文章中有寫,你再讀一遍,不懂的再問我喔!