遊覽分類

工作語言與進修

  • 生活瑣事 工作語言與進修

    我在學西班牙語的路上–初級暑期密集班正式結束

    星期四是我們初級課程的最後一天，回顧這一路的上課歷程說長不長，說短也不短。 說長：我從8/27上第一堂課至今，其實也還沒一個月，也沒有多長；說短：一週五天，每天三小時，加上通車時間，等於一個下午時間都耗在這，也花了不短的時間。 第一天上課就要學會開店，為的是要練習1000-10000的數字。 星期五上完課後去打雷射，星期一開始脫皮，之後的幾天都帶著口罩上課。 上課有時候會發字典，我喜歡拿這本超迷 […]…

    2009-09-17
  • 生活瑣事 工作語言與進修

    我在學西班牙語的路上–。聽。說。讀。寫。大家都知道

    這也是學語言的正確順序，檢視一下自己的順序，是這樣嗎？ 台灣人好像都是寫、讀、說、聽，所以聽力比較不好，因為方法不對呀！ 你先聽懂意思，然後試著自己說說看能不能也說對，再來看著文字能不能自己讀得出來，最後試著自己把它寫出來，有沒有覺得這樣才是比較對的順序呢？   最近剛好有感而發寫了這些文章，希望對學習語言的大家有幫助，當然，我一路學語言並不是都很順遂，在高中英文也有考過不及格，因為高 […]…

    2009-09-15
  • 生活瑣事 工作語言與進修

    我在學西班牙語的路上–死背總有記憶體塞爆的一天

    如果看了前面的一些舉例，會想說這很簡單呀！背一背就好了，幹嘛用這麼多有的沒的方法？但那是因為一開始學的都是很簡單的單字及用法，可是隨著學習時間拉長，單字開始變多、變難，就要用方法囉！例如：單字不能只單獨一個單字自己記，大部分的動詞、介係詞等等就是要利用句子來記並且熟悉用法，不然光背一個look forward to，卻不會應用有什麼意義？ 所以今天是更進階的學習，往句子的境界出發，但是呢！這也是 […]…

    2009-09-14
  • 生活瑣事 工作語言與進修

    我在學西班牙語的路上–何謂記單字的樣子？

    大家還記得小時候我們學中文字，起初不是很熟練的時候，會照著課本上的國字一筆一畫刻寫出來，但是等到我們學的國字越來越多之後，我們不會再用一橫一豎的筆畫順序來記國字，而是利用我說”記樣子”的方式。 還是先舉西語的例子： 前後 delante de、detrás de、            […]…

    2009-09-13
  • 生活瑣事 工作語言與進修

    我在學西班牙語的路上–學語言一定要唸出來

    本文感謝ㄚ賴讀者提問，再度洋洋灑灑一大篇。 前文提及：多聽、多唸、多講… 多唸幾次的意思是說，我們剛開始在認識一個單字的時候，一定要先透過發音，也就是讀出來的音，來讓自己熟悉這個單字，就像我們小時候剛開始在講話時，媽媽會一直跟你說這個叫做媽媽，這個叫做爸爸，這是車車…但他不會拿國字字卡給你看，告訴你這叫媽媽，這叫爸爸，而是一直透過聲音來讓你記得，讓你做連結，因此你會看到媽 […]…

    2009-09-06
  • 生活瑣事 工作語言與進修

    我在學西班牙語的路上–密集班與一般班

    這篇文章其實跟”上西班牙語”無關，可以通用在任何語言的學習，歡迎大家都進來看看。 昨天晚上因為我之前曾經請了兩堂課， 所以上完下午的密集班，晚上再補課三個小時， 也因此發生了這個對話，讓我放上來跟大家分享。 “一般班”的同學問我學了多久， （因為我算是初級二上完才去補初級二的前兩堂， 在課堂上相對來講比較懂老師在說什麼。） 「我在這邊已經上到初級三 […]…

    2009-09-02